SOCIEDAD DE BIBLIÓFILOS CHILENOS, fundada en 1945

Chile, fértil provincia, y señalada / en la región antártica famosa, / de remotas naciones respetada / por fuerte, principal y poderosa, / la gente que produce es tan granada, / tan soberbia, gallarda y belicosa, / que no ha sido por rey jamás regida, / ni a extranjero dominio sometida. La Araucana. Alonso de Ercilla y Zúñiga

My Photo
Name:
Location: Santiago de Chile, Región Metropolitana, Chile

Editor: Neville Blanc

Friday, June 27, 2008

HISTORIA DE LA BIBLIOFILIA EN MEXICO

Elvia Carreño Velázquez
BIBLIOFILIA EN INCUNABLES DE MÉXICO
El siguiente artículo tiene como objetivo contribuir a la historia de la bibliofilia en México y dar a conocer a algunos bibliófilos mexicanos cuya existencia queda manifiesta en los ex libris, marcas de fuego, sellos y notas que ostentan algunos incunables de México.
Bibliofilia en incunables de México
México, desde sus orígenes, tiene la fortuna de poseer una historia bibliográfica. El amor al libro, el cuidado e importancia de la escritura y la necesidad de transmitir su memoria, llevaron, a los antiguos mexicanos a elaborar códices, siempre admirados y respetados. No obstante, con el descubrimiento de América y la conquista de México, el concepto y uso del libro cambió, pues en ese momento escritura y libro, sirvieron como medio de comunicación para lograr la evangelización, enseñanza e implantación de una nueva cultura.
La cultura novohispana gozó de privilegios que enaltecieron su grandeza. Entre éstos se encuentra, haber sido el primer país en América en poseer el prodigioso invento de la imprenta, tener la primera universidad, publicar la primera bibliografía americana y contar con las primeras y más ricas bibliotecas del nuevo continente. Aunado a esto, hubo brillantes hombres de letras que siempre hicieron patente su amor y respeto por los libros, naciendo así los bibliófilos americanos como Carlos de Sigüenza y Góngora, José de Eguiara y Eguren, Joaquín García Icazbalceta o José Fernando Ramírez, conocidos por sus invaluables bibliotecas de las cuales poco queda de ellas.
El bibliófilo, según el diccionario de la Real Academia Española es aquella “persona que se apasiona por los libros, especialmente por los raros y curiosos”. Para otros, como Francisco Mendoza Díaz-Maroto el bibliófilo es “el amante, apasionado y estudioso de los libros, especialmente de los antiguos, raros, de las ediciones difíciles de encontrar y de las bellas encuadernaciones”, (vid. La pasión por los libros, p.40), es pues el bibliófilo el que adquiere, cuida y sobre todo lee y aprende de los libros.
Sin embargo, el bibliófilo no se debe confundir con aquel que acumula libros por alguna manía, pues el bibliófilo tiene reglas para la selección y obtención de obras, ya que la biblioteca reflejará su sabiduría, buen gusto y respeto por la letra escrita. Por ello, los materiales que deberá tener un buen bibliófilo en su acervo, de acuerdo con Francisco Mendoza Díaz-Maroto, son:
manuscritos de un autor, de una época, de un tema o país.
autógrafos de reyes, o de un determinado autor, tema, época, o álbumes o libros con dedicatoria.
por materiales: impresos en vitela, corcho, plástico, tela o en algún soporte especial.
por técnicas: libros xilográficos, en tipografía gótica, romana, cursiva, en tipos especiales o en otros alfabetos.
por épocas: incunables o impresos del siglo XVI.
por impresores: Gutemberg, Koberger, Polonus, Schöfer, Froben, Aldo Manuzio y sus descendientes.
por lugares de impresión.
por temas.
por su condición de efímeros.
por su carácter popular.
por formato.
por autores.
por obras: ediciones de la Biblia, Ad usum Delphini, etcétera.
por difusión: ediciones privadas o limitadas.
por su condición de primeras ediciones.
por su carácter de obras prohibidas o ejemplares expurgados por alguna de las diversas Inquisiciones.
por lenguas.
por encuadernaciones.
por procedencia, atestiguada normalmente por ex libris.
por grabados (vid. La pasión por los libros, pp. 45-47)
En consecuencia y con base en esta lista, el bibliófilo antes de obtener o comprar un libro lo analizará por su contenido, material, existencia y originalidad. Esto se debe al alto precio que en algunas ocasiones tendrá que pagar o al largo tiempo que invertirá para hallar ese libro especial.
Es, entonces, el bibliófilo, un hombre culto, apasionado por el presente y pasado escrito, que dedicará tiempo y dinero para la selección del libro que desea poseer. Motivos por los cuales, sus volúmenes deberán distinguirse de los demás, y es aquí, cuando su sentido de pertenencia lo obligó a ponerles señas personales de identidad como ex libris, marcas de fuego y sellos, con lo que dió a sus libros un valor agregado, que con el tiempo ayudaró a la reconstrucción de la historia bibliográfica e intelectual de un momento y de un país, y que son pruebas de su pasión por la lectura y el libro.
Esta es la historia de algunos incunables que se hallan en acervos mexicanos, que ostentan dichas señas, siendo, posiblemente, la más antigua, la marca del fuego del Convento de San Buenaventura de Valladolid, que proviene de uno de los primeros colegios novohispanos fundando en Patzcuaro en 1540 por don Vasco de Quiroga, quien lo llamó Colegio de San Nicolás Obispo, cuyo acervo bibliográfico, cuarenta año después, en 1580, fue trasladado a Valladolid (Morelia, Michoacán) al citado convento de San Buenaventura, del cual provienen los siguientes incunables:
Liber sextus decretalium de Bonifacio VIII, 1499.
Constituciones de Clemente V, 1499.
Sermones cuadragesimales de Miguel Carcano, 1492.
Liber differentiarum veterum Testamenti cum quibusdam alijs additionibus de Nicolás de Lira, 1490.
Liber chronicarum o Crónica de Nuremberg de Hartmann Schedel, 1493.
Liber sententiarum de san Buenaventura, 1499.
Junto a éstos, se hallan también los Sermones cuadragesimales de Miguel Carcano, y la Ciudad de Dios de San Agustín, impresos en 1492 y 1494, respectivamente, provenientes, de acuerdo con el ex libris manuscrito que tienen, del convento de Zinzunza de Michoacán, fundado, de igual manera, por Vasco de Quiroga en el siglo XVI, quien junto con Fray Alonso de la Veracruz y Juan de Zumárraga trajeron libros a México, creando las primeras bibliotecas en América, haciendo, a su vez, a los conventos centros bibliófilos.
En el siglo XVII entre los bibliófilos más célebres está Carlos de Sigüenza y Góngora, cuya biblioteca gozó de fama por poseer importantes códices sobre antigüedades mexicanas y por su riqueza bibliográfica en torno a los temas científicos más avanzados de su tiempo. Los libros de su biblioteca se distingue por llevar su firma y junto a ésta el precio que pagó por la obra. Los incunables que resguarda la Biblioteca Nacional de México que le pertenecieron son De nativitatibus de Julio Firmico y De architectura libri X de Vitruvio, impresos en Venecia en1497. De ellos sobresale en la historia intelectual de Sigüenza, la obra de Vitruvio, ya que su libro V titulado De astronomica le sirvió, como a otros, para escribir almanaques, actividad a la que dedicó gran parte de su tiempo.
La bibliofilia mexicana como la tecnología avanzó con el paso de los años y a mediados del siglo XVIII se manifestó a través de los ex libris en estampa. Tal es el caso del elegante ex libris de la Biblioteca Turriana, compuesto por el escudo de armas de sus fundadores y la leyenda Ex Bibliotheca Turriana, cuyo libros fueron resguardados en la Catedral de México durante 63 años, 17 de ellos abarcaron la época novohispana y los demás al México Independiente.
La Biblioteca Turriana debe su nombre a sus fundadores, siendo el primero Luis Antonio de Torres Muñón, chantre de la Catedral y después Cayetano y Luis Antonio quienes en 1756 formaron la biblioteca, la cual se diferenció, en su tiempo, por ser la primera abierta a todo el público y por su riqueza bibliográfica. Ignacio Osorio en Historia de las bibliotecas novohispanas, pp. 250-251, la describe así:
“El catálogo muestra una biblioteca valiosa en materias humanísticas y religiosas... La mayor parte de los libros se encuentran en latín, pero también los hay en francés, griego y castellano. Hay un gran número de autores filosóficos y literarios grecolatinos, generalmente en ediciones bilingües en griego y latín... muchos de los autores de la literatura grecolatina están en la colección Ad usum Delphini, también se encuentra ... la Bibliotheca veterum patrum... los principales humanistas del Renacimiento: Erasmo, Scaligero, Vives, Budeus, Valla, Longolius y Justo Lipsio. Se encuentran también autores de los siglos posteriores: Descartes..., Voltaire… J. Locke... Isaac Newton. Toda la obra de Atanasio Kircher, Marsillo Ficino y la Minerva del Brocense. Nueve tomos de las obras de Racine y ocho de Molière. Hay también obras de literatura castellana: Cervantes, Lope de Vega, Góngora, Quevedo, Calderón de la Barca y muchos otros; es igualmente rica en ediciones novohispanas... como joya... valiosa están los siete tomos manuscrito de la Bibliotheca Mexicana de Juan José de Eguiera y Eguren”.
Aunado a estos volúmenes se hallaba el incunable Declamatio an orator sit philosopho et medico anteponendus. De optimo statu et principe escrito por Filippo Beroaldo e impreso en 1497, ejemplar único en México que lleva el ex libris en estampa de la Biblioteca Turriana.
En el siglo XIX hubo una pléyade de bibliófilos en México que enriquecieron sus acervos con libros provenientes de fondos conventuales, cuando éstos renunciaron a sus propiedades debido a la desamortización de bienes eclesiásticos. Entre quienes se beneficiaron con estos libros son notables Ignacio Manuel Altamirano, Luis Álvarez y Álvarez de la Cadena, Joaquín García Icazbalceta y José Fernando Rarmírez, quienes emplearon diferentes métodos para marcar sus libros.
Ignacio Manuel Altamirano usó el más tradicional, esto es, el ex libris manuscrito pero acompañado de notas que advertían el valor de la obra, por ejemplo en las Opuscula de san Agustín impresas en 1484, se lee: “Este libro es muy precioso es un incunabula de mucho precio y todo como que no se venda I. Altamirano”.

Luis Álvarez y Álvarez de la Cadena empleó el ex libris en estampa compuesto por su escudo de armas y su nombre, así se aprecia en la Expositio octo partium orationis escrita por Elio Dionato e impresa en 1499. Al igual que él, Joaquín García Icazbalceta hace uso del ex libris en estampa, sólo que con todos los elementos existen en la heráldica, ya que está integrado por una lechuza postrada sobre unos libros, el mote “in folia fructus” y su nombre. En esta composición se manifiesta la bibliofilia y filosofía hacia los libros de Joaquín García Icazbalceta, pues la lechuza simboliza la sabiduría y la paciencia, mientras que los libros la bibliofilia y su filosofía o importancia del libro se halla en el mote, cuya traducción al español dice: entre las hojas hallas el fruto, es decir el conocimiento. Dicho ex libris se encuentra en el Confessionale hispanice de San Antonino de Florencia, editado en 1492.
El único sello en tinta que se puede hallar en algunos incunables es el de José Fernando Ramírez, historiador, editor y político mexicano del siglo XIX, quien rescató documentos coloniales y códices prehispánicos, que enriquecieron su biblioteca, considerada una de las más importantes de México. Su sello es sencillo y sobrio, pues sólo tiene su nombre. Los incunables que se identifican como suyos son las siete partes en que está dividida la Lectura super decretalium de Nicolás de Tudeschis Panormitano, impresa en 1500 y en la Crónica de Nurembreg de Hartmann Schedel.
Del siglo XX sólo encontramos el ex libris en estampa de Jesús Reyes Heroles en las Quaestiones de quodlibet de Santo Tomás de Aquino, impresas en 1485 y como muchos otros bibliófilos mexicanos su ex libris sólo tiene su nombre. Sin embargo, no por eso deja de ser digno vestigio de la bibliofilia mexicana, sencilla en ornamentos, pero rica en sus textos, pues los ex libris como los libros que los ostentan son al mismo tiempo imagen y palabra, expresión de las signos personales de la identidad del poseedor, donde, sobre todo, se manifiesta la pasión por la lectura y el libro. En este sentido, los bibliófilos mexicanos, amantes de sus libros y bibliotecas, incluyen su escudo de armas, composiciones emblemáticas o únicamente su nombre, con lo cual se reconocen, se definen y sobre todo son inconfundibles como sus libros, legado y memoria de México.
Bibliografía
CARREÑO Velázquez, Elvia, Catálogo de incunables, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2000.
MENDOZA Díaz-Maroto, Francisco, La pasión por los libros, un acercamiento a la bibliofilia, Madrid, Espasa Calpe, S. A., 2002.
OSORIO Romero, Ignacio, Historia de las bibliotecas novohispanas, México, SEP, Dirección General de Bibliotecas, 1987.

Tuesday, June 24, 2008

HOMENAJE Y DESPEDIDA A CECILIA GARCIA-HUIDOBRO

Cecilia Garcia-Huidobro

Circula la invitacion siguiente:


Estimados socios y amigos:

Como muchos de ustedes ya lo saben, por el traslado de su familia a México, Cecilia García Huidobro ha debido dejar el importante cargo ejecutivo que realizó de manera tan destacada, durante casi quince años, en el Patrimonio Cultural de Chile.

Hemos organizado un almuerzo para despedirla, y qué mejor regalo que el de homenajearla con la presencia de todos ustedes. Quisiéramos invitarlos el día 26 de junio, a las 13:30 horas, en el Club de la Unión de Alameda. Estamos seguros que para ella son ustedes, sus amigos y colaboradores, quienes representan en mayor medida ese patrimonio intangible que conforman las voluntades con ideales compartidos.

Esperando muy sinceramente que puedan acompañarnos ese día, los saluda afectuosamente,

Directorio
Corporación Patrimonio Cultural de Chile

Inscripciones al 6386845- Cupos Limitados
Adhesión: $14.000

Saturday, June 14, 2008

NUESTROS SOCIOS: JUAN AGUSTIN FIGUEROA YAVAR




Presidente

de la Sociedad de Bibliofilos Chilenos


Nacido el 25 de noviembre de 1933. Estudios escolares realizados en el Colegio Alemán de Santiago y universitarios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Obtiene el título de abogado en el año de 1958. Profesor Titular de Derecho Procesal de la misma Facultad. Se desempeñó como Ministro de Agricultura durante todo el gobierno del Presidente Aylwin; Director de varias empresas vinculadas al Grupo Elecmetal; Presidente del Directorio de la Fundación Pablo Neruda; Miembro del Tribunal Constitucional; Presidente de la Junta Directiva de la Universidad de Santiago.
Idiomas: Alemán, francés e inglés. Áreas de especialización: Diversos arbitrajes en cuestiones societarias, comerciales y mineras; defensa de órganos públicos frente a reclamos de particulares; juicios particionales de herencia; juicios indemnizatorios civiles y mercantiles frente a la Justicia Ordinaria; atención de recursos de casación en materia civil y penal, ante la Corte Suprema.


SECRETARIA: MARIA EUGENIA OYARZO MUÑOZ

Friday, June 13, 2008

UNA EDITORIAL DE INTERES EN CHILE


Más de 20 años de literatura
Poesía, Historia, Ensayo, Cuentos, Manuales, Filosofía, Biografías
Testimonios, Sicología, Teatro, Teología, Metafísica
Medio Ambiente
Idioma
Comunicación
Infantil
Viajes
Desde 1985, estamos haciendo libros con dedicación,porque nos gusta leer porque nos gustan los libros. Los cuidamos, los olemos, los vemos. Porque queremos que la gente lea.

LIBER EDICIONES


Liber Ediciones ilustra el Juramento Hipocrático
25/02/2003 18:10:04

Se trata de tres grabados al aguafuerte dos de ellos a color y uno en blanco y negro que incluyen el texto ilustrado por los artistas Celedonio Perellón, Vicente Arnás y Hermógenes Pardos.
HIPÓCRATES, EL CORPUS HIPPOCRATICUM Y EL JURAMENTO HIPOCRÁTICO
Los escritos médicos que poco a poco fueron llegando a la gran biblioteca de Alejandría desde principios del siglo III a. C. venían bajo el nombre de hipocráticos, lo que hizo que el personaje se fuera magnificando y cobrando más y más celebridad. Desde entonces y hasta el siglo XIX esos escritos y los comentarios que se le iban añadiendo fueron considerados la piedra fundacional de la medicina occidental, cuya teoría y práctica se nutrió de ellos a lo largo de los siglos. Y fue de esa manera como Hipócrates entró en la Historia de la Medicina.
Sin poder trazar una frontera clara entre la verdad histórica y la leyenda, los hechos más renombrados de su biografía son: nace en la isla de Cos, junto a la costa de Asia Menor, el año primero de la Olimpiada 80, 460-459 a. C., en el seno de la familia de los Asclepíadas. Algunos historiadores lo sitúan en la generación número diecinueve después de Asclepio, otros en la decimoséptima. Hijo y nieto de médico recibió su educación en el interior mismo de la familia, puesto que lo normal era que los conocimientos se trasmitieran de padres a hijos como puede deducirse del propio Juramento Hipocrático. En esta época la enseñanza debió de ser básicamente oral y práctica, aunque no se descarta que ya pudiera existir una tradición escrita salida de su familia; pero de eso no tenemos ninguna constancia.
En su isla natal comenzó a ejercer la medicina y allí se casó y tuvo tres hijos; los dos varones fueron también médicos y la hija se caso con Pólibo, médico discípulo de su padre. Según sus biógrafos, desde muy pronto empezó a ser conocido. Tras la muerte de sus padres Hipócrates abandona su isla, posiblemente atraído por la idea de enriquecer su experiencia en otras regiones. Una de sus obras más importantes, el escrito sobre los aires, aguas, lugares, refleja la doctrina central de que el medio natural tiene una enorme influencia sobre la salud y la enfermedad. De ahí que, en opinión de Galeno, nuestro médico sintiera la necesidad de hacerse itinerante. Naturalmente lo hizo después de haber enseñado a sus hijos y de haber dejado la responsabilidad de la escuela a su yerno Pólibo. Esto ocurre entorno a la penúltima década del siglo V a. C. Se instala en Tesalia sin que nos conste en qué lugar exactamente, pero desde donde rápidamente se expande su fama hasta rebasar fronteras. Lo más normal debía ser que formara parte de esos médicos viajeros que no se asentaban en una ciudad por mucho tiempo. No obstante, sí está prácticamente probado por los datos que aportan, sus Epidemias, que las ciudades recorridas estaban en un área comprendida dentro de la región de Tesalia o en su entorno en la Grecia del norte.
Tras una larga carrera en la que acreditó una personalidad y talla moral excepcionales, Hipócrates muere en Larisa, Tesalia, a una edad avanzada entre los años 375-351. Su tumba se sitúa en Tesalia y el epitafio literario que se nos ha conservado dice así "Aquí descansa Hipócrates el tesalio, originario de Cos, el que, nacido de la raza del inmortal Febo erigió innumerables trofeos derrotando a las enfermedades con las armas de Higiea y consiguió una enorme gloria, no por azar, sino por su ciencia".
EL CORPUS HIPPOCRATICUM
La tradición nos ha hecho llegar el Juramento como una obra perteneciente al Corpus Hippocraticum. Dicho Corpus se define como una colección de obras de tema médico, alrededor de sesenta y cuatro, de cuya autoría no se había dejado constancia escrita, es decir, venían sin firma. Al considerar Galeno, el gran médico de Pérgamo del siglo II d. C., que algunos escritos podían ser genuinos de Hipócrates, pero que otros muchos eran de dudosa atribución, puso en marcha la llamada "cuestión hipocrática" que no ha dejado de plantearse hasta nuestros días.
Desde un punto de vista literario y de contenido, la colección se definiría como un conglomerado de textos de muy diferente estilo. En ella se encuentran obras muy heterogéneas por su naturaleza y alcance: Desde el tratado con cierta intención literaria, hasta los apuntes y notas sueltas, como quien dice a medio elaborar, pasando por historiales clínicos, conjuntos de máximas y aforismos, extractos de otras obras, resúmenes y compendios para uso exclusivamente personal, o a lo sumo, de utilización interna dentro de la escuela. Algunos pueden ser textos para médicos, pero otros van también dirigidos a estudiantes, a profanos o a un público interesado en general. Y, aparte del tema, otro punto que todos ellos tienen en común es la lengua: los tratados están escritos en el dialecto jonio, lengua utilizada por la ciencia griega.
EL JURAMENTO HIPOCRATICO
Juramento es el escrito más breve del Corpus Hippocráticum aunque es uno de los que por su excepcionalidad, ha sido más estudiado. Prácticamente todas las listas antiguas de libros de la Colección lo incluyen, y, además, se encuentra citado en las biografías de Hipócrates, en numerosos manuscritos y en la mayoría de las ediciones a partir del Renacimiento. La posteridad ha visto en él la síntesis más elevada y densa de lo que la Antigüedad, y más concretamente la medicina hipocrática, tenían que decir sobre el comportamiento del médico. El ideal ético en medicina que nos ofrece este documento griego ha seguido siendo válido durante muchos siglos, haciendo sentir su influjo sobre la deontología médica occidental. En ello la Iglesia católica jugó un papel importante al aceptar y generalizar este juramento: el Papa Clemente VII lo prescribía en la bula Quod jusiurandum de 1531, a los que obtenían el grado en medicina. Y todavía en el año 1948 la Asociación Mundial de Médicos adoptó este juramento como base de sus formulaciones deontológicas.
Este hecho excepcional en la historia de la cultura, es por sí mismo sorprendente; pero lo es todavía más, si se tiene en cuenta que la enorme evolución sufrida por la medicina hace que la antigua y la nuestra sean difícilmente comparables. Por ello, se ha creído ver en nuestro texto la expresión de constantes éticas de la humanidad, que pudieron plasmarse como una concreción de la philanthropía griega. En él estarían reflejados una serie de principios atemporales, cuyo reconocimiento lo exige la propia decencia humana o las esenciales responsabilidades inherentes a la profesión del médico.
UNA BELLA EDICIÓN ILUSTRADA DEL JURAMENTO
LIBER EDICIONES, que hace ya unos años emprendió, por la afición a la bibliofilia de sus fundadores, una labor editorial destinada a sacar a la luz obras de interés histórico y cultural en tiradas muy reducidas; ediciones originales por sus características y particularidades. En este sentido la Botánica de Lamarck, que incluye un millar de láminas iluminadas a mano; el Decamerón de Boccaccio en diez volúmenes con un millar de ilustraciones entre el texto y más de ciento veinte aguafuertes, el Codex Calixtinus en seis volúmenes que incluye centenares de miniaturas iluminadas manualmente a la acuarela o al gouache, son sólo algunos de los ejemplos.
Hoy presenta en primicia tres versiones ilustradas del "Juramento Hipocrático."; documento con más de 2.500 años de antigüedad, que cuenta con una notable traducción de la investigadora del CSIC, María Dolores Lara y donde artistas, historiadores y especialistas han colaborado con esfuerzo e ilusión.
Se trata de tres grabados al aguafuerte dos de ellos a color y uno en blanco y negro que incluyen el texto ilustrado por los artistas Celedonio Perellón, Vicente Arnás y Hermógenes Pardos. Se encargan de realizar una edición de las estampas calcográficas limitada a sólo 165 ejemplares numerados en arábigos y una "suite" de 75 ejemplares numerados en romanos. El papel, ha sido elaborado a mano especialmente para esta edición con fibras de algodón, lino y cáñamo de color crudo, de 270 grs./m2. Formato del papel 65 x 50 cms. Formato mancha 54 x 38 cms. Incluye un certificado de propiedad nominativo a nombre del comprador o de la persona que se indique en caso de regalo.

Thursday, June 12, 2008

NUESTROS SOCIOS: HUGO ZEPEDA COLL


HUGO ZEPEDA COLL

El profesor Hugo Zepeda Coll es abogado, titulado en la Universidad de Chile. Además estudió Filosofía y Teología en la Pontificia Universidad Católica de Chile, Teología en la Universidad Santo Tomás de Aquino (Angelicum) de Roma, Italia, y Evaluación Académica en la Universidad Católica del Norte.Junto con publicar numerosos artículos y ensayos sobre política, derecho y filosofía, Hugo Zepeda Coll se ha desempeñado como académico en la Universidad Católica de Valparaíso, Universidad Santo Tomás de Aquino de Roma, P. Universidad Católica de Chile, Instituto Profesional IPEVE y Universidad Las Condes. Desde 1991 es académico de las Universidades Central de Chile, Andrés Bello, Católica del Norte (sede Coquimbo), Santo Tomás, Diego Portales, Finis Terrae, Mariano Egaña y UCINF. También es profesor de la Academia Judicial de Chile.Hijo del recordado legislador chileno Hugo Zepeda Barrios, miembro del Partido Liberal que llegó a la presidencia del Senado, el invitado a esta cátedra fue Diputado de la República durante los períodos 1961-1965 y 1965-1969.

Wednesday, June 11, 2008

NUESTROS SOCIOS: ROBERTO GUERRERO DEL RIO



rguerrerod@guerrero.cl
Abogado desde 1965.
Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, Santiago, Chile. Abogado y Fiscal del Banco Central de Chile entre 1975 y 1979. Asesor legal del Consejo Monetario y de los Ministros de Hacienda y de Economía. Coordinador General de la reestructuración de la deuda externa chilena. Subrogante del Secretario Ejecutivo del Comité de Inversión Extranjera. Profesor de Derecho, Facultad de Economía, Pontificia Universidad Católica de Chile, entre 1989 y 1990. Profesor de Introducción al Derecho en la Escuela de Derecho de la Universidad Finis Terrae entre 1991 y 2001. Profesor de Arbitraje Comercial Internacional en la Escuela de Derecho de la Universidad Finis Terrae desde 2005. Decano de la Escuela de Derecho de la Universidad Finis Terrae entre 1988 y 1996. Secretario General de la Universidad Finis Terrae (1998-2004) y Rector de la Universidad Finis Terrae desde 2004. Miembro del Directorio de Compañía Chilena de Tabacos S.A. Miembro del Consejo Superior de la Universidad Finis Terrae, de la Sociedad de Bibliófilos de Chile, del Colegio de Abogados de Chile y de la International Bar Association (IBA). Arbitro del Centro de Arbitraje y Mediación de Santiago y del Centro de Arbitrajes y Mediaciones de la Cámara Chileno Norteamericana de Comercio (AmCham Chile).
Idiomas: inglés, español, francés (oral).
Secretaria: Adriana GonzalezTel. 674 2926

Tuesday, June 10, 2008

LA ASAMBLEA DE SOCIOS


SE REALIZO COMIDA ASAMBLEA DE LA SOCIEDAD DE BIBLIOFILOS CHILENOS
el Martes 27 de mayo de 2008
ASISTIERON:

Barros Franco, José Miguel 90 Blanc Renard, Neville 25 Couyoumdjian Bergamali, J. Ricardo 65 Figueroa Yávar, Juan Agustín 15 García Huidobro Friefrau zu Knyphausen, Cecilia 38 Gazitua Calvo, Carlos 94 Hamilton Donoso, James 93 Inda Goycoolea, Enrique 58 Jara Lazcano, Alejandro 68 Jiménez Moraga, Sergio 79 Lira Ibáñez, Ezequiel 45 Pérez Aguilar, Patricio 64 Pérez Aguilar, Patricio (Hijo) Pérez Levetzow, Enrique 35 Sánchez Edwards, Jaime 49 Soto Gómez, Cesar 32 Vicencio Eyzaguirre, Felipe 96 Vicencio Eyzaguirre, Felipe invitado Zegers Ariztía, Cristián 12 Zepeda Coll, Hugo 61 Bustamante Urcelay, Oscar invitado

Monday, June 09, 2008

ÚLTIMO VIERNES DE CADA MES


ÚLTIMO VIERNES DE CADA MES
Estimados Socios, por sugerencia de nuestros consocios Francisco Salinas Concha y Patricio Pérez Aguilar, los invitamos, los últimos viernes de cada mes a reunirnos, con entera libertad y en la medida de sus disponibilidades de tiempo, en el café Tavelli del Drug Store de Providencia a partir de las 18:30 horas.

El proximo encuentro sería el viernes 27 de junio próximo. En dichos encuentros fortaleceremos vínculos.

Cordialmente

Neville Blanc Renard

Secretario-Tesorero

Sociedad de Bibliófilos Chilenos

NUESTROS SOCIOS: ROBERTO AMPUERO



Nació en la ciudad de Valparaíso y estudió en el colegió Alemán (Deutsche Schule) de la ciudad. Luego se traslada a Santiago e ingresar a la Universidad de Chile, donde cursó estudios de antropología y literatura. A los 20 años, tras el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, viaja a Alemania Oriental y Cuba, donde obtiene su Licenciatura en Lengua y Literatura Hispánica. Ampuero ha residido en Cuba (1974-1979), Alemania del Este (1980-82), Alemania Occidental (1983-1993), Suecia (1997-2000) y vive desde el 2000 en Iowa, Estados Unidos, donde obtuvo su maestría y doctorado (MA y PhD) en filosofía y letras en la Universidad de Iowa, donde actualmente es académico. Ampuero es también egresado (1996) del prestigioso Taller Internacional de Escritores (IWP) de esa casa de altos estudios. En la actualidad es además columnista del diario La Tercera de Chile y del New York Times Syndicate.
Iowa University
Name
Ampuero, Roberto
Send e-mail to
roberto-ampuero@uiowa.edu
E-mail Routing Address
ampuero@iowa.uiowa.edu
Hawk ID
ampuero
Title
Lecturer
Campus Address & Phone
SPANISH & PORTUGUESE424 PH+1 319 335 2796
Org & Department Code
11 1360 00000
Residing Address & Phone
420 Magowan AveIowa CityIA52246-3725+1 319 887 1923
Person Type
Faculty/Staff

NUESTROS SOCIOS: HELMUT BRUNNER NOERR




Título de Abogado 1939 Formación Profesional:• Licenciado en Derecho, Universidad de Chile.

• Universidad de Chile, Facultad de Derecho (1935 – 1937). • Universidad de Concepción, Facultad de Derecho (1933 -1934). Trabajo Profesional: • Philippi, Yrarrázaval, Pulido & Brunner (1980-). • Brunner & Asociados (1939).

NUESTROS SOCIOS: JUAN GUILLERMO LEVINE


JUAN GUILLERMO LEVINE

Juan Guillermo Levine es miembro senior del Grupo Bancario y Financiero y dirige el Grupo de Financiamiento de Proyectos de Carey y Cía. Antes de unirse al Estudio, trabajó para Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) donde dirigió el Comité Legal a cargo de la preparación de la legislación chilena sobre Contratos de Operación Petrolera (1974-1975). Es miembro del Colegio de Abogados de Chile. El señor Levine estudió derecho en la Pontificia Universidad Católica de Chile, titulándose como abogado en 1974. Idiomas: español e inglés.


Secretaria: María Isabel Urzúae-mail: miurzua@carey.clfono: (56-2) 365 7246

Saturday, June 07, 2008

Documentos para la Historia de la Sociedad de Bibliofilos Chilenos

Colofón

LA SOCIEDAD DE BIBLIÓFILOS CHILENOS ACORDÓ EDITAR LA BIBLIOGRAFÍA DE JOSÉ TORIBIO MEDINA. SIENDO PRESIDENTE DE AQUELLA DON RICARDO DONOSO: Y LA SACÓ A LUZ BAJO LA PRESIDENCIA DE DON DOMINGO EDWARDS MATTE. * LA PRIMERA IMPRESIÓN SE HIZO EN LA IMPRENTA UNIVERSITARIA, DE VALENZUELA BASTERRICA Y CIA. LTDA., SANTIAGO DE CHILE. LA OBRA ESTABA TOTALMENTE IMPRESA Y FALTABAN POCOS DÍAS PARA SU ENTREGA, CUANDO EN LA NOCHE DEL 17 AL 18 DE FEBRERO DE 1956, UN VORAZ INCENDIO ANIQUILÓ LA IMPRENTA UNIVERSITARIA Y CON ELLA EL LIBRO Y LOS MANUSCRITOS. SE SALVÓ EL PRIMER PLIEGO, QUE EN ESOS MOMENTOS SE ENCONTRABA EN LA CASA DE MONEDA PARA LA IMPRESIÓN DE LA MARCA DE LA SOCIEDAD. EL AUTOR, AYUDADO SÓLO POR SU FIEL AMIGO, DON JOSÉ PROMIS, EN UN TRABAJO ARDUO DE MUCHAS SEMANAS, LOGRÓ EXCAVAR DE LOS ESCOMBROS, LA MAYOR PARTE DE LOS PLIEGOS SEMIQUEMADOS. DE ESTA MANERA PUDO RECONSTRUIR LA OBRA, LA CUAL, A PARTIR DEL SEGUNDO PLIEGO (PAG. VII) AHORA FUE IMPRESA EN LOS TALLERES DE LA IMPRENTA Y LITOGRAFÍA STANLEY EN SANTIAGO DE CHILE. * EL ESCUDO DEL GREMIO DE LOS IMPRESORES, QUE APARECE EN LA PORTADA, LO USÓ MEDINA EN CASI TODAS SUS BIBLIOGRAFÍAS, Y SE REPRODUCE AQUÍ COMO TESTIMONIO DE LAS AFICIONES BIBLIOFÍLICAS DEL MAESTRO. * ADORNA ESTA OBRA EL RETRATO DE MEDINA, GRABADO EN COBRE POR EL ARTISTA DON JOSÉ MORENO E IMPRESO EN LA CASA DE MONEDA DE CHILE. * EL DISEÑO DE LA EDICIÓN Y SU DIRECCIÓN HAN ESTADO A CARGO DEL AUTOR. * SE IMPRIMIÓ EL ÚLTIMO PLIEGO EL 14 DE MAYO DE 1950.

LAUS DEO.

Sociedad de bibliófilos chilenos
DIRECTORIO:

PRESIDENTE:
Domingo Edwards Matte

SECRETARIO-TESORERO:
Ramón Eyzaguirre

DIRECTORES:
Ricardo Donoso
Gastón Ruddoff
Raúl Silva Castro
SOCIOS:

1. Aguirre, Fernando
51. Moreno, José
2. Aldunate, Jorge
52. Munizaga, Escipión
3. Almeyda, Aniceto
53. Opazo, Pedro
4. Amunátegui, Raúl
54. Orrego P., Fernando
5. Armengolli, Jorge
55. Peni, Juan Agustín
6. Bannen, Pedro
56. Pereira, Eugenio
7. Bascuñán, Aníbal
57. Hogge, Richard
8. Alamos, Jaime
58. Poblete, Humberto
9. Braun, Armando
59. Carbone, Oscar
10. Budge, Eduardo B.
60. Río, Raimundo del
11. Bulnes, Alfonso
61. Risopatrón, Alberto
12. Casali, Gustavo
62. Rivas O., Roberto
13. Cienfuegos, Eugenio
63. Rodríguez G., José
14. Valdés W., Antonio
64. Ruddoff de Noseda, Alicia
15. Cortés, José Olegario
65. Ruddoft, Gastón
16. Cousiño, Luis
66. Schaible, Carl H.
17. Cruz E., Alberto
67. Serrano M., Mariano
18. Cruz E., Carlos
68. Silva Castro, Raúl
19. Avila, Alamiro de
69. Nieto S., Félix
20. Donoso N., Ricardo
70. Méndez, Alejandro
21. Doublet, R. F.
71. Valdés, Abel
22. Balmaceda, Carlos
72. Valdés, Benjamín
23. Duval, Carlos
73. Vega, Manuel
24.Edwards, Agustín R.
74. Santa María, Domingo
25. Edwards, Arturo
75. Lagerborg, Iván
26. Edwards, Domingo
76. El Director de la Universidad de Texas
27. El Director de la Biblioteca del Congreso, Washington
77. Volkmann, Erico
28. Phillips, Enrique
78. Wormald, Alfredo
29. Davies, Eric E.
79. Zentilli, Aquiles
30. Eyzaguirre, Ramón
80. El Director de la Universidad de Carolina del Norte
31. Muñoz M., Leovigildo
81. Urzúa, Rafael
32. Fernández, Aurelio
82. Quesney, Sergio
33. Figueroa, Washington
83. Brünner, Helmut
34. Fischer, Germán
84. El Director de la Universidad de Michigan
35. Gabler, Enrique
85. Feliú Cruz, Guillermo
36. García B., Alfredo
86. López, Marta
37. Garretón S., Alejandro
87. Hurtado, Juan Agustín
38. González, Pedro Luis
88. García de la Huerta, Pedro
39. Guzmán, Oscar
89. Eastman, Carlos
40. Hamel, Armando
90. Cañas Montalva, Ramón
41. Herrera A., Alfredo
91. Jimeno, Rubén
42. Izzo, César
92. El Rector de la Universidad de Chile
43. Bromsen, Maury A.
93. Larraín, Leonidas
44. El Director de la Biblioteca Nacional de Chile
94. González Videla, Gabriel
45. Lira U., Pedro
95. Boulton, Alfredo
46. Denegri, Felipe
96. Valdés F., Vicente
47. Rossel B., Guillermo
97. Cruz, Fernando de la
48. Vergara, Germán
98. El Director de la Biblioteca Nacional del Perú
49. Mitrovic, Luis
99. Aldunate, Luis
50. Grases, Pedro
100. Aldunate, Emilio

IMPRESO EN CHILE POR
STANLEY
MANUEL RODRÍGUEZ 852
SANTIAGO

Friday, June 06, 2008

UNA LIBRERIA DE ANTICUARIADO EN LA CALLE MERCED



Recomendamos visitar la pagina web de esta libreria.

EDICIONES DE LA SOCIEDAD DE BIBLIOFILOS CHILENOS

Don Alamiro de Avila Martel
dibujado por Juan Capra


La Pragmática sobre los Diez Díaz del Año - Primera muestra Tipográfica salida de las Prensas del Sur
Editorial: Sociedad de Bibliófilos Chilenos
Año: 1984 - Santiago de Chile - Con un breve prólogo por José Toribio Medina y un Estudio Preliminar por Alamiro de Avila Martel - Contiene 34 páginas -

Precio Internet €
90 euros

Tuesday, June 03, 2008

LAS ACTAS DE INDEPENDENCIA AMERICANAS, ARGENTINA


Acta de la Declaración de la Independencia Argentina
9 de julio de 1816

En la benemérita y muy digna Ciudad de san Miguel de Tucumán a nueve días del mes de Julio de mil ochocientos diez y seis. Terminada la sesión ordinaria el Congreso de la Provincias Unidas continuó sus anteriores discusiones sobre el grande, augusto, y sagrado objeto de la independencia de los Pueblos que lo forman. Era universal, constante y decidido el clamor del territorio entero por su emancipación solemne del poder despótico de los reyes de España; los Representantes, sin embargo consagraron a tan arduo toda la profundidad de sus talentos, la rectitud de sus intenciones e interés que demanda la sanción de la suerte suya, la de los Pueblos representados y la de toda la posteridad. A su término fueron preguntados: Si querían que las Provincias de la Unión fuesen una Nación libre e independiente de los Reyes de España y su Metrópoli Aclamaron primero llenos del santo ardor de la justicia, y uno a uno reiteraban sucesivamente su unánime y espontáneo decidido voto por la independencia del País, fijando en su virtud la determinación siguiente:
Nos los Representantes de las Provincias Unidas en Sud América, reunidos en Congreso General, invocando al Eterno que preside al universo, en el nombre y por la autoridad de los Pueblos que representamos, protestando al Cielo, a las naciones y hombres todos del globo, la justicia que regla nuestros votos: Declaramos solemnemente a la faz de la tierra que, es voluntad unánime e indudable de estas Provincias romper los violentos vínculos que las ligaban a los Reyes de España, recuperar los derechos que fueron despojadas, e investirse del alto carácter de una Nación libre e independiente del Rey Fernando VII sus sucesores y Metrópoli quedan en consecuencia de hecho y de derecho con amplio y pleno poder para darse las formas que exija la justicia, e impere el cúmulo de sus actuales circunstancias. Todas y cada una de ellas así lo publican, declaran y ratifican, comprometiéndose por nuestro medio al cumplimiento y sostén de esta su voluntad, bajo el seguro y garantía de sus vidas haberes y fama. Comuníquese a quienes corresponda para su publicación, y en obsequio del respeto que se debe a la Naciones, detállense en un Manifiesto los gravísimos fundamentos impulsivos de esta solemne declaración.
Dada en la sala de sesiones, firmada de nuestra mano, sellada con el sello del Congreso y refrendada por nuestros Diputados Secretarios.
En El Redactor del Congreso Nacional (1816). N° 6.

Circuit City Coupon
Circuit City Coupon