SOCIEDAD DE BIBLIÓFILOS CHILENOS, fundada en 1945
Chile, fértil provincia, y señalada / en la región antártica famosa, / de remotas naciones respetada / por fuerte, principal y poderosa, / la gente que produce es tan granada, / tan soberbia, gallarda y belicosa, / que no ha sido por rey jamás regida, / ni a extranjero dominio sometida. La Araucana. Alonso de Ercilla y Zúñiga
About Me
- Name: EDITOR
- Location: Santiago de Chile, Región Metropolitana, Chile
Editor: Neville Blanc
Saturday, August 30, 2014
SISTEMA INTEGRADO DE INFORMACION TERRITORIAL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO NACIONAL DE CHILE
Friday, August 29, 2014
Thursday, August 28, 2014
DE NUESTROS SOCIOS: PEDRO FELIPE MONTES LIRA
Breve Referencia Curricular
Pedro Felipe Montes Lira
(Santiago de Chile, 1969)
Nueva de Lyon 19, dpto. 21,
Santiago, Chile
Coleccionista, artista
visual y empresario.
DE NUESTROS SOCIOS: GUILLERMO GARCÍA GONZÁLEZ
Breve Referencia Curricular
Guillermo García González (Santiago, 1976)
1 sur 770, dpto. D, Talca, Chile
+56-9-93199580
Poeta, editor y fotógrafo aficionado. Ingeniero Agrónomo de la
Pontificia Universidad Católica de Chile con grados académicos de Magíster en
Economía Agraria y Magíster en Humanidades.
Estudioso del surrealismo y de la poesía chilena. Ha viajado por
más de 70 países incluyendo destinos poco usuales como Irán, Corea del Norte,
Timor de Este, Haití y Mozambique.
En 2010 la Cámara Chilena del Libro le concede el premio bicentenario Carlos George-Nascimento
por la edición del libro Claudio Giaconi, un escritor invisible. En 2011 el
Consejo de Monumentos Nacionales le concede el premio a la conservación del patrimonio del Maule por su valioso
aporte a la recuperación y puesta en valor de estatuas y monumentos dañados por
el terremoto. En 2013 el Ministerio de Relaciones Exteriores lo selecciona como
parte de la delegación oficial de escritores que representa a Chile en el Salón
del Libro de Turín, donde nuestro país fue huésped de honor.
Como bibliófilo destaca por poseer una de las más amplias
colecciones de primeras ediciones, manuscritos y fotografías del poeta Nicanor
Parra.
Actualmente reside en la ciudad de Talca desde donde comanda a
Pequeño Dios Editores ( www.pequeñodios.cl ) y a la empresa Coexca S.A. ( http://www.coexca.cl/ ) dedicada
a la exportación y distribución de cortes de carne de cerdo en los mercados
asiáticos.
Phnom Penh(Fotografía,
MonumentBooks, Phnom Penh, Camboya[2012]).
NorodomSihanouk y el Hermano Número Zero: la
tragedia de Kampuchea Democrática(Ensayo
histórico, Pequeño Dios Editores, Santiago, Chile[2011]).
En
fin de modo que (Poesía, Unión
de Escritores y Artistas de Cuba, La Habana, Cuba [2008]).
Poemas
Escritos a Bordo de un Lan (Poesía, Pequeño
Dios Editores, Santiago, Chile [2006]).
Hidrógeno (Poesía, Ediciones del Gallo, Santiago,
Chile[2000]).
Wednesday, August 27, 2014
Valparaíso
Sunday, August 24, 2014
Jeremías Gamboa El elegido - Revista Caras
Es peruano, dejó el periodismo porque le dio un surmenage y triunfó incluso antes de publicar. De humilde condición, becado en la universidad más cara de Lima por sus buenas calificaciones y recomendado de Mario Vargas Llosa a las editoriales europeas, su novela Contarlo todo se ha convertido en un bestseller; y él, blanco de críticos que quieren destrozar su obra por ser el favorito del Nobel peruano.
http://es.wikipedia.org/wiki/Jerem%C3%ADas_Gamboa
http://es.wikipedia.org/wiki/Jerem%C3%ADas_Gamboa
Friday, August 22, 2014
Isaac Newton, Reading notes on alchemy. England, ca. 1700
Beinecke Library. pic.twitter.com/ygZElgbSx4
Biblioteca Beinecke de libros raros y manuscritos:
http://es.wikipedia.org/wiki/Biblioteca_Beinecke_de_libros_raros_y_manuscritos
http://beinecke.library.yale.edu/
Arequipa recibe biblioteca y archivo personal de José Luis Bustamante y Rivero a pocos días de su aniversario
Antonio Skármeta, Premio Nacional de Literatura 2014
Emol Cultura y Espectáculos
Antonio Skármeta gana el Premio Nacional de Literatura 2014
El autor de "Ardiente paciencia", favorito en las horas previas a la entrega del galardón, fue escogido por la mayoría del jurado, en fallo anunciado esta tarde.
Skármeta ha gozado de éxito tanto en Chile como el extranjero, con ''Ardiente paciencia'' como gran hito: La novela llegó tanto al cine como a la ópera.
Foto: El Mercurio
SANTIAGO.- Parecía ser el favorito en las horas previas, y esta tarde ratificó esa condición: El escritor Antonio Skármeta fue anunciado hoy como nuevo Premio Nacional de Literatura, tras casi 50 años de exitosa trayectoria editorial.
Su nombre fue anunciado esta tarde por el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre, tras la reunión mantenida junto a los otros cuatro integrantes del jurado que preside. Según circuló en las horas previas, entre los nombres que el triunfo de Skármeta habría dejado en el camino, estarían Pedro Lemebel, Germán Marín, Jorge Guzmán y Poli Délano.
Sin embargo, no fue ninguno de ellos el que terminaría por alargar la discusión, de acuerdo con lo señalado por el Premio Nacional 2012 e integrante del jurado, Óscar Hahn. El poeta planteó la voz disidente y reconoció que "propuse a Diamela Eltit" pese a que no estaba entre las postulantes, en protesta por la nula representación femenina, tanto entre los candidatos como en la composición del jurado.
Finalmente, Skármeta resultó electo por cuatro votos a favor y una abstención, y el mismo Hahn se plegó al reconocimiento de los méritos del ganador. "Este autor se caracteriza no sólo por sus obras narrativas, sino que también por cómo llegar a otros medios", dijo el escritor, aludiendo a su cercanía con el cine y otras esferas culturales.
El ganador inició su recorrido editorial en 1967 con el volumen de cuentos "El entusiasmo". En ese género seguiría explorando en sus siguientes publicaciones, y de la mano del mismo conocería también sus primeros éxitos: En 1968 los relatos de "Desnudo en el tejado" le reportaron tempranamente su primer premio de relevancia, el Casa de las Américas.
A la par de su recorrido literario, Skármeta desarrollaría una trayectoria política. Durante los años de la Unidad Popular militó en el Mapu, por lo que tras el Golpe de Estado salió hacia Argentina en 1973, para luego radicarse definitivamente en Alemania Occidental.
Allí escribiría su primera novela, "Soñé que la nieve ardía", en 1975, diez años antes del que sería su mayor éxito a la fecha: "Ardiente paciencia". La novela se centra en la relación entre el poeta Pablo Neruda y un cartero, y su suceso se construyó progresivamente, incluso hasta el presente. Primero, con la cinta homónima que Roberto Parada dirigió en 1982; luego, con "Il postino", película italiana de 1994 que se expandió por los cines del mundo; y finalmente con la ópera del mismo nombre, estrenada en 2010 en Los Angeles, y que en 2012 pasó por Chile, protagonizada por Plácido Domingo.
La historia del cartero no sería la única de Skármeta que llegaría al cine: Su obra teatral "El Plebiscito" fue tomada en 2012 por Pablo Larraín para realizar la cinta "No", hasta hoy única producción chilena que ha sido nominada a los Premios Oscar.
Años más tarde, en 2011, volvería a situarse en 1988 y el Plebiscito que derrotó a Pinochet en la novela "Los días del arcoiris", ganadora del prestigioso Premio Planeta, que antes había ganado en 2003 con "El baile de la victoria", otra de sus obras más exitosas.
Por fuera de la literatura, Skármeta se desempeñó como difusor de la literatura en televisión, con espacios como "Libro abierto" en los años sesenta, y a partir de 1992 con el recordado "El show de los libros" (TVN).
En el plano político, se desempeñó como embajador en Alemania del gobierno de Ricardo Lagos entre los años 2000 y 2003.
Su nombre fue anunciado esta tarde por el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre, tras la reunión mantenida junto a los otros cuatro integrantes del jurado que preside. Según circuló en las horas previas, entre los nombres que el triunfo de Skármeta habría dejado en el camino, estarían Pedro Lemebel, Germán Marín, Jorge Guzmán y Poli Délano.
Sin embargo, no fue ninguno de ellos el que terminaría por alargar la discusión, de acuerdo con lo señalado por el Premio Nacional 2012 e integrante del jurado, Óscar Hahn. El poeta planteó la voz disidente y reconoció que "propuse a Diamela Eltit" pese a que no estaba entre las postulantes, en protesta por la nula representación femenina, tanto entre los candidatos como en la composición del jurado.
Finalmente, Skármeta resultó electo por cuatro votos a favor y una abstención, y el mismo Hahn se plegó al reconocimiento de los méritos del ganador. "Este autor se caracteriza no sólo por sus obras narrativas, sino que también por cómo llegar a otros medios", dijo el escritor, aludiendo a su cercanía con el cine y otras esferas culturales.
El ganador inició su recorrido editorial en 1967 con el volumen de cuentos "El entusiasmo". En ese género seguiría explorando en sus siguientes publicaciones, y de la mano del mismo conocería también sus primeros éxitos: En 1968 los relatos de "Desnudo en el tejado" le reportaron tempranamente su primer premio de relevancia, el Casa de las Américas.
A la par de su recorrido literario, Skármeta desarrollaría una trayectoria política. Durante los años de la Unidad Popular militó en el Mapu, por lo que tras el Golpe de Estado salió hacia Argentina en 1973, para luego radicarse definitivamente en Alemania Occidental.
Allí escribiría su primera novela, "Soñé que la nieve ardía", en 1975, diez años antes del que sería su mayor éxito a la fecha: "Ardiente paciencia". La novela se centra en la relación entre el poeta Pablo Neruda y un cartero, y su suceso se construyó progresivamente, incluso hasta el presente. Primero, con la cinta homónima que Roberto Parada dirigió en 1982; luego, con "Il postino", película italiana de 1994 que se expandió por los cines del mundo; y finalmente con la ópera del mismo nombre, estrenada en 2010 en Los Angeles, y que en 2012 pasó por Chile, protagonizada por Plácido Domingo.
La historia del cartero no sería la única de Skármeta que llegaría al cine: Su obra teatral "El Plebiscito" fue tomada en 2012 por Pablo Larraín para realizar la cinta "No", hasta hoy única producción chilena que ha sido nominada a los Premios Oscar.
Años más tarde, en 2011, volvería a situarse en 1988 y el Plebiscito que derrotó a Pinochet en la novela "Los días del arcoiris", ganadora del prestigioso Premio Planeta, que antes había ganado en 2003 con "El baile de la victoria", otra de sus obras más exitosas.
Por fuera de la literatura, Skármeta se desempeñó como difusor de la literatura en televisión, con espacios como "Libro abierto" en los años sesenta, y a partir de 1992 con el recordado "El show de los libros" (TVN).
En el plano político, se desempeñó como embajador en Alemania del gobierno de Ricardo Lagos entre los años 2000 y 2003.
Antonio Skármeta es el ganador del Premio Nacional de Literatura 2014
Antonio Skármeta es el ganador del Premio Nacional de Literatura 2014.
---
El autor de Ardiente Paciencia y La Chica del Trombón derrotó a Pedro Lemebel, uno de los autores que sonaba fuerte para el galardón.
El escritor Antonio Skármeta fue elegido hoy como el ganador del Premio Nacional de Literatura 2014, venciendo a cerca de 10 contendores entre estos uno de los favoritos, Pedro Lemebel. La d...ecisión fue tomada hoy en una votación realizada en el Ministerio de Educación y entregada por su titular, Nicolás Eyzaguirre.
En entrevistas pasadas, el autor de Ardiente Paciencia y La Chica del Trombón señaló que para él sería un honor recibir este galardón. Y cercanos al autor relataron que a pesar de su modestia, "está muy contento y agradecido con la nominación, ya que ha tenido una vida entera dedicada a la literatura", según comentó Carmen Balart, decana de la Facultad de Historia, Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE) , una de las instituciones que apoyó su candidatura.
El Nacional llegó a consolidar una lista de premios que parten desde 1968, cuando recibió el Premio Casa de las Américas por Desnudo en el Tejado. Le siguen dos Altazor por La Boda del Poeta en 1999 y 2000, el Premio Unesco en 2003 y el Premio al Mérito Literario Internacional Andrés Sabella 2011, por nombrar solo algunos de sus éxitos.
La decisión fue tomada en una sesión de discernimiento este viernes 22 de agosto, en la que participó el jurado compuesto por el actual ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre; el rector de la Universad de Chile, Ennio Vivaldi, el premiado en la última versión Óscar Hahn, el representante del Consejo de Rectores —que este año corresponde a la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (Umce)— Jaime Espinosa, y el representante de la Academia Peruana de la Lengua, Pedro Lastra. Ver más
— con Departamento Literatura Unal, Bibliotecologia Upla Organizado, Neville Blanc, Historiadores Chilenos y Archivo De Cultura Chilena Eucanter.---
El autor de Ardiente Paciencia y La Chica del Trombón derrotó a Pedro Lemebel, uno de los autores que sonaba fuerte para el galardón.
El escritor Antonio Skármeta fue elegido hoy como el ganador del Premio Nacional de Literatura 2014, venciendo a cerca de 10 contendores entre estos uno de los favoritos, Pedro Lemebel. La d...ecisión fue tomada hoy en una votación realizada en el Ministerio de Educación y entregada por su titular, Nicolás Eyzaguirre.
En entrevistas pasadas, el autor de Ardiente Paciencia y La Chica del Trombón señaló que para él sería un honor recibir este galardón. Y cercanos al autor relataron que a pesar de su modestia, "está muy contento y agradecido con la nominación, ya que ha tenido una vida entera dedicada a la literatura", según comentó Carmen Balart, decana de la Facultad de Historia, Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (UMCE) , una de las instituciones que apoyó su candidatura.
El Nacional llegó a consolidar una lista de premios que parten desde 1968, cuando recibió el Premio Casa de las Américas por Desnudo en el Tejado. Le siguen dos Altazor por La Boda del Poeta en 1999 y 2000, el Premio Unesco en 2003 y el Premio al Mérito Literario Internacional Andrés Sabella 2011, por nombrar solo algunos de sus éxitos.
La decisión fue tomada en una sesión de discernimiento este viernes 22 de agosto, en la que participó el jurado compuesto por el actual ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre; el rector de la Universad de Chile, Ennio Vivaldi, el premiado en la última versión Óscar Hahn, el representante del Consejo de Rectores —que este año corresponde a la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación (Umce)— Jaime Espinosa, y el representante de la Academia Peruana de la Lengua, Pedro Lastra. Ver más
Antonio Skármeta, sería el gran favorito
Premio Nacional de Literatura se definiría entre tres nombres
A las 17:30 horas terminará la reunión en que el jurado definirá al ganador del reconocimiento. Antonio Skármeta, Pedro Lemebel y Germán Marín serían los favoritos.
SANTIAGO.- Ya se han dado a conocer los nombres de los ganadores en los premios nacionales de Artes Musicales, Ciencias Aplicadas e Historia. Sin embargo, ninguna de las categorías que se entrega este año genera tanta expectación como Literatura, galardón que esta tarde se fallará y que suele estar antecedido de arduas disputas.
En el inicio de la carrera, y en el inicio de la reunión que hoy sostendrá el jurado, habría varios nombres contemplados, entre ellos José Luis Rosasco, Fernando Emmerich y Jorge Guzmán.
Sin embargo, y sin descartar posibles sorpresas en autores como Poli Délano (de 78 años), se da por descontado que esta vez la disputa se cerrará en tres nombres: Antonio Skármeta, Pedro Lemebel y Germán Marín.
El primero sería el gran favorito, no sólo por el peso de su obra, sino también por su impacto en otras esferas del mundo cultural y político. Además, se consideraría su gran llegada en el mercado internacional, gracias a novelas como "Ardiente paciencia" (comercializada como "El cartero de Neruda", tras su arribo al cine y la ópera), "El baile de la victoria" y "Los días del Arco Iris" (ganadoras de los premios Planeta en 2003 y 2011).
Su candidatura fue respaldada por instituciones como la Universidad de Viña del Mar, de Magallanes y el Consejo Académico de la Umce.
Lemebel, considerado como un autor esencial de la crónica contemporánea, ha sido mencionado como gran merecedor del premio por diversos escritores, que han dicho privilegiar el mérito "literario" a la hora de establecer favoritismos (entre ellos el propio Germán Marín). Su candidatura la avalan las universidades de Stanford, de Texas-Austin y de Berkeley, además de la editorial Planeta y la librería Metales Pesados.
Marín, en tanto, anota una vez su nombre entre los postulantes, ahora apoyado por editorial Alfaguara, las Universidades Diego Portales, de Talca y de Concepción, y por autores como Alberto Fuguet y Álvaro Bisama.
El fallo debería conocere alrededor de las 18:00 horas de hoy, cuando termine la cumbre del jurado que integrarán Nicolás Eyzaguirre (ministro de Educación), Ennio Vivaldi (rector de la Universidad de Chile), Jaime Espinosa (rector de la Umce, en representación del Consejo de Rectores), Pedro Lastra (por la Academia Chilena de la Lengua) y Óscar Hahn (último galardonado).
En el inicio de la carrera, y en el inicio de la reunión que hoy sostendrá el jurado, habría varios nombres contemplados, entre ellos José Luis Rosasco, Fernando Emmerich y Jorge Guzmán.
Sin embargo, y sin descartar posibles sorpresas en autores como Poli Délano (de 78 años), se da por descontado que esta vez la disputa se cerrará en tres nombres: Antonio Skármeta, Pedro Lemebel y Germán Marín.
El primero sería el gran favorito, no sólo por el peso de su obra, sino también por su impacto en otras esferas del mundo cultural y político. Además, se consideraría su gran llegada en el mercado internacional, gracias a novelas como "Ardiente paciencia" (comercializada como "El cartero de Neruda", tras su arribo al cine y la ópera), "El baile de la victoria" y "Los días del Arco Iris" (ganadoras de los premios Planeta en 2003 y 2011).
Su candidatura fue respaldada por instituciones como la Universidad de Viña del Mar, de Magallanes y el Consejo Académico de la Umce.
Lemebel, considerado como un autor esencial de la crónica contemporánea, ha sido mencionado como gran merecedor del premio por diversos escritores, que han dicho privilegiar el mérito "literario" a la hora de establecer favoritismos (entre ellos el propio Germán Marín). Su candidatura la avalan las universidades de Stanford, de Texas-Austin y de Berkeley, además de la editorial Planeta y la librería Metales Pesados.
Marín, en tanto, anota una vez su nombre entre los postulantes, ahora apoyado por editorial Alfaguara, las Universidades Diego Portales, de Talca y de Concepción, y por autores como Alberto Fuguet y Álvaro Bisama.
El fallo debería conocere alrededor de las 18:00 horas de hoy, cuando termine la cumbre del jurado que integrarán Nicolás Eyzaguirre (ministro de Educación), Ennio Vivaldi (rector de la Universidad de Chile), Jaime Espinosa (rector de la Umce, en representación del Consejo de Rectores), Pedro Lastra (por la Academia Chilena de la Lengua) y Óscar Hahn (último galardonado).
Sergio González, investigador de la Pampa, gana el Premio Nacional de Historia
Sergio González, investigador de la Pampa, gana el Premio Nacional de Historia
El sociólogo e historiador ha desarrollado una extensa trayectoria vinculada a temas como la sociedad del salitre y las relaciones chileno-peruanas.
SANTIAGO.- El sociólogo e historiador Sergio González Miranda fue anunciado hoy como Premio Nacional de Historia 2014, tras reunión sostenida durante este mediodía por el jurado en el Ministerio de Educación.
González ha construido una destacada trayectoria como especialista en temas relacionados con el Norte de Chile, la Pampa y su entorno, como la historia del salitre, y las relaciones con Perú y Bolivia.
Sociólogo de la Universidad de Chile, González obtuvo luego una maestría en Desarrollo Urbano Regional (Universidad Católica), doctorado en Educación (Universidad Academia de Humanismo Cristiano) y doctorado en Estudios Americanos (Universidad de Santiago).
Actualmente se desempeña en la Universidad Arturo Prat en Iquique, donde es Director Ejecutivo del Instituto de Estudios Internacionales, del que también es uno de los fundadores.
Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran "Las historias que nos unen. Episodios positivos en las relaciones entre Chile y Perú" (2014), "La sociedad del salitre" (2013), "A cien años de la masacre de Santa María de Iquique" (2009) y "La llave y el candado. El conflicto entre Perú y Chile por Tacna y Arica" (2008).
El jurado que decidió el premio para González estuvo constituido por el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre; el Rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi; el rector de la Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación, Patricio Sanhueza (en representación del Consejo de Rectores); Fernando Silva (por la Academia Chilena de la Historia) y Jorge Pinto Rodríguez (último galardonado).
Según informó el secretario de Estado, el jurado basó su decisión "considerando su notable productividad científica, materializada en publicaciones y proyectos de investigación; por su contribución al desarrollo de la historia regional e integración académica en el campo de la historiografía y por haber abordado el mundo del salitre y la geografía humana del norte del país, menos conocida en Chile".
González ha construido una destacada trayectoria como especialista en temas relacionados con el Norte de Chile, la Pampa y su entorno, como la historia del salitre, y las relaciones con Perú y Bolivia.
Sociólogo de la Universidad de Chile, González obtuvo luego una maestría en Desarrollo Urbano Regional (Universidad Católica), doctorado en Educación (Universidad Academia de Humanismo Cristiano) y doctorado en Estudios Americanos (Universidad de Santiago).
Actualmente se desempeña en la Universidad Arturo Prat en Iquique, donde es Director Ejecutivo del Instituto de Estudios Internacionales, del que también es uno de los fundadores.
Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran "Las historias que nos unen. Episodios positivos en las relaciones entre Chile y Perú" (2014), "La sociedad del salitre" (2013), "A cien años de la masacre de Santa María de Iquique" (2009) y "La llave y el candado. El conflicto entre Perú y Chile por Tacna y Arica" (2008).
El jurado que decidió el premio para González estuvo constituido por el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre; el Rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi; el rector de la Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación, Patricio Sanhueza (en representación del Consejo de Rectores); Fernando Silva (por la Academia Chilena de la Historia) y Jorge Pinto Rodríguez (último galardonado).
Según informó el secretario de Estado, el jurado basó su decisión "considerando su notable productividad científica, materializada en publicaciones y proyectos de investigación; por su contribución al desarrollo de la historia regional e integración académica en el campo de la historiografía y por haber abordado el mundo del salitre y la geografía humana del norte del país, menos conocida en Chile".
“Jesuitas de América”, el valioso fondo documental declarado “Memoria del Mundo” ahora en formato digital
21 de agosto de 2014 http://www.elmostrador.cl/vida-en-linea/2014/08/21/jesuitas-de-america-el-valioso-fondo-documental-declarado-memoria-del-mundo-ahora-en-formato-digital/
“Jesuitas de América”, el valioso fondo documental declarado “Memoria del Mundo” ahora en formato digital
Un proyecto desarrollado con el apoyo de la Fundación Mapfre permitió la restauración, digitalización y catalogación de miles de documentos emitidos hace varios siglos por la Compañía de Jesús a partir de su expulsión de las provincias y reinos de la corona española. La imformación está disponible en la dirección www.jesuitasdeamerica.cl.
Gracias a la puesta en marcha de esta iniciativa, que demandó un minucioso trabajo de restauradores, historiadores, archivistas y especialistas en tecnologías, el Archivo Nacional de Chile concluyó recientemente la digitalización de casi 272.000 fojas generadas hace varios siglos por la Junta de Temporalidades de la Compañía de Jesús, organismo que supervisó y auditó los bienes de esta orden, a partir de su expulsión de los territorios gobernados por la corona española y que conforman el fondo “Jesuitas de América”, declarado por la Unesco “Memoria del Mundo”, en octubre de 2003.
Se trata de información contenida en 433 volúmenes, la que está disponible para su consulta en la página web www.jesuitasdeamerica.cl Los detalles de este proyecto fue presentado el miércoles último en las dependencias del Archivo Nacional, durante una ceremonia que estuvo encabezada por el director de la institución, Osvaldo Villaseca y por el director de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam), Alan Trampe.
El evento contó también con la participación del rector de la Universidad Alberto Hurtado, Fernando Montes Matte S.J; Rocío Pazmiño Acuña y Norma Ibáñez de Yegros, directoras de Archivos Nacionales de Ecuador y Paraguay, respectivamente, quienes aportaron con importante información sobre el legado Jesuita en sus países.
Aporte a la historia
La iniciativa comenzó a gestarse en el año 2011, después que la Fundación Mapfre lanzara la convocatoria para que distintas organizaciones postularan a la ayuda bienal para la conservación, catalogación y difusión de archivos históricos de América Latina, España y Portugal, resultando el Archivo Nacional de Chile seleccionado entre 200 proyectos iberoamericanos.El proyecto consideró la restauración de los documentos del fondo Jesuitas de América, custodiados en el Archivo Nacional de Chile, su digitalización, su descripción de acuerdo a formatos y normas internacionales de archivística y su publicación a través de Internet, lo que permitirá que estudiantes, investigadores y la ciudadanía en general, puedan consultar de manera remota y desde cualquier lugar del mundo, la información generada a partir de la expulsión de los jesuitas de todas las provincias de la corona española.
De este manera, el Archivo Nacional de Chile, continúa cumpliendo activamente su rol de rescatar, preservar, difundir y facilitar el acceso a este valioso material, que constituye una fuente de información indispensable para la comunidad nacional e internacional, interesada en estudiar la obra universal de la Compañía de Jesús y que está intrínsecamente relacionada con la historia de Occidente y del vasto Imperio Español entre los siglos XVII y XIX.
Se trata de archivos muy detallados que registran minuciosamente los inventarios de bienes existentes en las Misiones, Noviciados, Haciendas, Colegios, entre otras obras realizadas por la Compañía de Jesús entre los siglos XVI y XVIII en España, América y Filipinas.
Fernando Montes y el aporte de la Compañía de Jesús
A juicio del sacerdote Fernando Montes “los Archivos están en el ADN de la Compañía de Jesús, ya que todo el proceso de su creación se encuentra documentado en actas que están celosamente guardada en el Archivo del Vaticano, lo que finalmente es de gran valor, no sólo para la orden, sino que también para la construcción de la historia universal”.Montes explicó que “están registrados los movimientos de los primeros jesuitas, ya que San Ignacio les insistía que escribieran a Roma para que todo quedara en la memoria de la Compañía. Esto ha sido muy importante en la historia archivística de la congregación, ya que ha permitido contar con un acopio de documentos que testimonian su historia durante casi 500 años”.
Finalmente, sostuvo que “es obvio que la raíz misma de América Latina tiene como uno de sus componentes el aporte de la Compañía de Jesús en el período colonial, y entender la historia latinoamericana supone conocer lo que de alguna manera los jesuitas hicieron hasta su expulsión. La misma independencia de América Latina tiene relación con esa expulsión y en ese sentido conocer esas raíces es de máximo interés histórico. Chile tiene un archivo único en la materia que debe ser conocido a nivel mundial”.
Juntas de Temporalidades
Los documentos digitalizados emanaron de las Juntas de Temporalidades, que fueron creadas por la corona para recolectar la información, inventariar y administrar temporalmente las propiedades de los jesuitas, mientras se mantuvieron bajo condena de extrañamiento de todas las provincias y reinos de España.Las juntas emitieron una enorme y variada cantidad de documentos que actualmente está repartida en el Archivo Histórico Nacional de España, en la Real Academia de Historia de Madrid, en el Archivo de la Compañía de Jesús en Toledo y en el Archivo Nacional de Chile.
Esta “sección chilena” incluye documentos emitidos desde 1561 a 1800 en Argentina, Colombia, Bolivia, Chile, Ecuador, Filipinas, las Antillas, México, Panamá, Perú, Venezuela y España, los que detallan antecedentes sobre la evangelización de nativos, actas de las Juntas de Temporalidades, tanto municipales como provinciales, e informes sobre el destino de bienes de la Compañía de Jesús que se remitieron a España o que se vendieron en las mismas colonias.
Difusión y acceso
Para el desarrollo del Proyecto, un equipo de trabajo multidisciplinario, de las áreas de archivística, conservación y restauración, historia, diseño, tecnologías de la información, debieron considerar una serie de factores, desarrollando los protocolos de trabajo más apropiados para manipular esta documentación patrimonial, trasladarla de manera segura desde los depósitos a los laboratorios donde se les aplicaron las técnicas de restauración y digitalización.Finalmente la documentación fue descrita de acuerdo a estándares internacional y publicada a través del sitio web www.jesuitasdeamerica.cl.
http://impresa.elmercurio.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2014-08-24&NewsID=252207&dtB=24-08-2014 0:00:00&BodyID=6&PaginaId=6