DE NUESTROS SOCIOS: Alejandro Guzmán Brito

Editorial de El Mercurio de Valparaíso destaca a la BCN para edición de leyes y códigos

10 de junio2013

http://www.bcn.cl/noticias/editorial-de-el-mercurio-de-valparaiso-destaca-a-la-bcn-para-edicion-de-leyes-y-codigos

En su página editorial del domingo 9 de junio de 2013 el diario El Mercurio de Valparaíso incluyó una columna de opinión del abogado Alejandro Guzmán Brito, quien destaca a la Biblioteca del Congreso Nacional como una institución con experiencia suficiente para hacerse cargo de la edición digital de los códigos de la República, tras la disolución de la Editorial Jurídica.
El académico señala que desde hace muchos años la BCN edita en dicho formato códigos y leyes para ser consultados desde su sitio web, y agrega que “la edición misma es óptima; pero lo más destacable es que ofrece a lectura el texto actualizado, vale decir, incluye las modificaciones sufridas por la norma, que siempre es individualizada en cuanto a su origen; así que el lector puede tener la confianza de disponer de un texto actual con toda la información que le permita seguir la evolución sufrida por los textos normativos de que se trate.”
Guzmán Brito valora la experiencia dilatada de nuestra institución en esta materia, por lo que asegura que se debe considerar de manera seria la propuesta hecha por el Senado para que la BCN asuma como una facultad exclusiva la edición digital de los códigos de la República.
“La solución deja de presentarse rodeada de incertidumbres, porque consistiría en ejecutar lo que actualmente se hace de manera óptima”, concluye.
Cabe recordar que el pasado 8 de mayo se reunió el Consejo de la Editorial Jurídica de Chile, que integra la Biblioteca del Congreso Nacional, junto a la Contraloría General de la República, la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, el Colegio de Abogados, la Corte Suprema, los ministerios de Educación y Justicia y el Consejo de Rectores. En la ocasión se acordó la disolución de la entidad, que nació en 1945 con el objetivo publicar textos de enseñanza jurídica y a la que posteriormente se le dio el encargo de editar los textos oficiales de los Códigos de la República.
La disolución se hará efectiva, según el acuerdo de los participantes, con un proyecto de ley que incluya, entre otros aspectos la liquidación de la Editorial Jurídica de Chile; el traspaso de las marcas “Editorial Jurídica de Chile”, “Editorial Andrés Bello” y “Andrés Bello” a la Universidad de Chile; que las ediciones oficiales de la Constitución Política y los Códigos de la República estén a cargo de una Comisión de Códigos, integrada por la Biblioteca del Congreso, la Contraloría General de la República, el Ministerio de Justicia, el Colegio de Abogados y las universidades, con una secretaría técnica que estaría radicada en la BCN, y que la Biblioteca del Congreso sea el lugar donde queden a disposición del público las ediciones oficiales de la Constitución y los Códigos, gratuitas y en formato digital.
De esta manera, se otorgaría carácter de oficial a la Constitución y los Códigos actualmente disponibles en nuestra base de datos legal Ley Chile.