La piel extensa (antología) de Pablo Neruda
La voz permanente de Pablo Neruda
espíritu de la obra nerudiana, sus diversas épocas estilísticas y los temas que le
preocupaban. Son los titulados “El amor”, “La poesía”, “El mar”, “El tiempo”, “Un
espacio para los sentidos”, “La naturaleza en vuelo” y “Al final unas preguntas”.
La presente antología ha sido preparada por los poetas Gerardo Beltrán y Abel Murcia, conocidos en el ámbito de la poesía en español por ser los traductores de referencia de la premio Nóbel Wislawa Szymborska y otros poetas polacos contemporáneos. Las ilustraciones son obra de Adolfo Serra, que retrata a la perfección el torrente entusiasta y colorista que son los versos del poeta chileno.
Título:
La piel extensa
Colección: Adarga
Nº Páginas:
136
Formato:
155x220 mm
Encuadernación:
Tapa dura
Código:
102830
ISBN:
978-84-263-8903-9
Poema 12
Para mi corazón basta tu pecho,
para tu libertad bastan mis alas.
Desde mi boca llegará hasta el cielo
lo que estaba dormido sobre tu alma.
Es en ti la ilusión de cada día.
Llegas como el rocío a las corolas.
Socavas el horizonte con tu ausencia.
Eternamente en fuga como la ola.
He dicho que cantabas en el viento
como los pinos y como los mástiles.
Como ellos eres alta y taciturna.
Y entristeces de pronto, como un viaje.
Acogedora como un viejo camino.
Te pueblan ecos y voces nostálgicas.
Yo desperté y a veces emigran y huyen
pájaros que dormían en tu alma.
Soneto XLIV
Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.
Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.
Te amo y no te amo como si tuviera
en mis manos las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.
Mi amor tiene dos vidas para amarte.
Por eso te amo cuando no te amo
y por eso te amo cuanto te amo.
Oda al tiempo
Dentro de ti tu edad
creciendo,
dentro de mí mi edad
andando.
El tiempo es decidido,
no suena su campana,
se acrecienta, camina,
pero dentro de nosotros,
aparece
como un agua profunda
en la mirada
y junto a las castañas
quemadas de tus ojos
una brizna, la huella
de un minúsculo río,
una estrellita seca
ascendiendo en tu boca.
[...]
La piel extensa (antología) de Pablo Neruda. Selección de Gerardo Beltrán y Abel Murcia. Ilustraciones de Adolfo Serra. Todas las imágenes son cortesía de Edelvives.
posted by EDITOR | 7:52 PM
<< Home